Japan's world


 
AccueilS'enregistrerConnexion

Partagez | 
 

 Hatsune mix!

Aller en bas 
AuteurMessage
Cind'
Fondatrice
Fondatrice
avatar

Date d'inscription : 12/06/2009
Age : 22
Localisation : Hinamizawa

MessageSujet: Hatsune mix!   Jeu 2 Juil - 19:22

Voila ^^,le manga presque jamais traduit sur Hatsune miku!
*je precise que je le traduit du japonais,que c'est assez dur,donc que les pages viendront très lentements*

Spoiler:
 

_________________
Revenir en haut Aller en bas
http://japansworld.forumactif.com
Atomic Glide
Membre
Membre


Date d'inscription : 24/07/2009
Age : 27
Localisation : Ross 128, Station orbitale 444

MessageSujet: Re: Hatsune mix!   Ven 24 Juil - 23:51

pas mal la traduction ^^ y'a des jours j'aimerais bien reussir a lire ça
voila les chapitres que j'ai pu trouver, deja traduits en anglais ;)
(enfin d'après ce que j'ai pu trouvé, c'etait d'abord coréen traduit du japonais, puis anglais traduit du coréen, donc y'a des tournures de phrases un peut etranges parfois :p)

j'ai pu trouver les chapitres 1 a 10 anglais et 12 a 16 en japonais, manque encore le 11 =P
j'ai uploadé les chapitres anglais ici
http://ns4.freeheberg.com/~vanaarje/HM/

have fun

edit : j'ai uploadé les scans en japonais dans le dossier jap (http://ns4.freeheberg.com/~vanaarje/HM/Jap/)
Revenir en haut Aller en bas
Mario1997
Journaliste graphiste
Journaliste graphiste


Date d'inscription : 17/07/2009
Localisation : Devant mon ordi, en train de pleurer

MessageSujet: Re: Hatsune mix!   Sam 25 Juil - 8:49

De l'anglais ? J'ai un ami québecois PARFAITEMENT bilingue qui pourrait certainement nous traduire les chapitres en Anglais !
Revenir en haut Aller en bas
Atomic Glide
Membre
Membre


Date d'inscription : 24/07/2009
Age : 27
Localisation : Ross 128, Station orbitale 444

MessageSujet: Re: Hatsune mix!   Sam 25 Juil - 11:21

bah... ouais si vous voulez je peux aussi traduire ;p
enfin sur qu'avec ton ami québecois ca irait plus vite ^^
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Hatsune mix!   

Revenir en haut Aller en bas
 
Hatsune mix!
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» HATSUNE MIKU
» Hatsune Miku !
» Hatsune Miku
» Cendrillon (cover) Miku Hatsune-Kaito Fandub français
» [Mini chorus] Electric Angel -Hatsune Miku

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Japan's world :: Mangatheque :: Les scans-
Sauter vers: